¡Comunícate con nosotros!

Escribe a asociacion.escenario@gmail.com o busca al TIET en Facebook
Mostrando entradas con la etiqueta El Salvador. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta El Salvador. Mostrar todas las entradas

lunes, 26 de enero de 2026

La Balada de Anastasio Aquino

de Matilde Elena López



La Balada... texto emblemático de Matilde Elena López, muestra un fragmento de la historia de El Salvador: el levantamiento de los pueblos nonualcos ocurrido en 1833, ante la expropiación de las tierras indígenas y el acoso del gobierno de esa época hacia estos pueblos y a la cabeza de esta rebelión al tayte Aquino, figura principal de esta rebelión. El montaje de El TIET trabaja sobre la estructura trágica propuesta por la autora, haciendo una exploración en el uso del coro, tanto en los textos como en el movimeinto escénico, para recrear esta gesta, parte de nuestra historia nacional.


Ficha Técnica
Duración: una hora. Público recomendado: 14 años en adelante (8o. grado)
Tiempo de montaje: una hora y media. Desmontaje: una hora.
Elenco: 7 actores y 2 técnicos.
Espacio mínimo: 4 m de largo, 3 m. de fondo y 2.50 m. de alto. Espacio abierto o cerrado.
Luces: Ambientes blanco, ámbar y azul. especiales: 2 cenitales blancos, 1 frontal rasante blanco.
Sonido: reproductor de usb o cable adaptador de sonido para laptop, amplificadores, dos micrófonos con pedestal. en espacio abierto: 4 micrófonos multidireccionales.
Tramoya: barras o soportes para y telón de fondo y dos elementos de escenografía que suben y bajan.
Otros: proyector de cañón.
Algunas presentaciones: Estreno a solicitud del Programa de Lectura de Concultura, Teatro Nacional de San Salvador, Teatro de Santa Ana.







El Oso Colmenero

de Manuel Gallich


 Manuel Gallich es uno de los autores fundacionales de la dramaturgia infantil en Centroamérica, escribe sobre temas no tradicinales en el Teatro para Infancia de su época (década del 50). En El Oso Colmenero nos presenta la historia de un grupo de abejitas que trabaja desde muy temprano en la mañana, mientras el Señor Sol y la Señora luna las observan, luego de trabajar, las abejas quieren disfrutar de la miel que han cosechado, pero el Sr. Pérez Oso y su ayudante, San Gano, planean apoderarse de la miel y del jardín. En este cuento, a través de bailes y canciones, los niños y niñas verán el valor del trabajo y la solidaridad.


Ficha Técnica:
Duración: una hora. Público recomendado: 9 años en adelante (tercer grado en adelante)
Elenco: 6 actores y 1 técnico.
Tiempo de montaje: una hora. Desmontaje: 45 minutos.
Espacio: 5 m. de largo, 3 m. de fondo, 2.50 m. de alto. Interiores o exteriores.
Luces: Ambientes: amanecer, blanco, atardecer, noche. Especiales: luces verdes y de atardecer rebotadas en ciclorama.
Tramoya: ciclorama.
Sonido: conexiones y amplificadores para instrumentos musicales, 6 micrófonos de diadema.
 


Historiasde Glaciares

De Alejandro Finzi. (Argentina, 1951 - 2021)


Se crió en Córdoba. En 1984 se trasladó a Neuquén. Profesor en la Universidad de Comahue, a cargo del área de Literaturas Europeas. En 2004 se doctoró en la Université Laval de Québec. Ha producido una de las obras teóricas más valiosas de la Argentina. Es uno de los exponentes más notables del movimiento de "regresar el teatro al teatro" que se verifica en la teatrología argentina en la postdictadura. En  2010 y 2013 nos confía los textos con los que se conforma el presente espectáculo.

La Obra


Dos historias donde los protagonistas son, aunque no se los vea, los glaciares, que parecen estar lejos de nosotros, pero que  son tan importantes para la conservación del agua y de la vida en nuestro planeta.
La puesta en escena involucra  actores y títeres de cuerpo completo, sombras y objetos. En "Un Oso cruza la Frontera", Muashkuss, un oso polar, se encuentra en la frontera entre Canadá y Estados Unidos, emigra hacia el sur en busca de los glaciares que en el norte están desapareciendo, en esta travesía se enfrentará al oficial de fronteras Philip Glass, quien pretende interponerse en su viaje.  "¿En cuánto tiempo se derrite un Cubito?" Nos presenta al viejo Jerónimo que  va a su cocina muerto de sed en una noche calurosa y  se encuentra con lo que cree es un cubito de hielo pero resulta ser el último glaciar viviente, salvado de la destrucción por su gata Bastet. Estrenada en marzo de 2014, en el marco del Día Internacional del Teatro para Infancia y Juventud y Día Mundial de la Marioneta.

Ficha Técnica
Texto: Alejandro Finzi. Dirección : Jen Valiente. 
Duración: 45 minutos
Público recomendado:  4 a 10 años (Parvularia a 4o. Grado). 
Género: Drama para infancia
Espacio: Cerrado, de 5 m. de largo x 4 de fondo y 2 de alto como mínimo. 
Actores y titiriteros: Jorge Sánchez, Mauricio Sánchez, Jen Valiente. 
Técnicos: Milton Cruz y Arnoldo Hernández. 



El último viaje de Consuelo Suncín



Sinposis: Consuelo, una anciana, se encuentra en un hospital de la ciudad de Grasse, en Francia. Asistimos a su último momento, un momento recreado y comentao por El Escritor, que nos dará a conocer la vida y pensamiento de esta formidable mujer, artista originaria de Armenia, Sonsonate, respetada entre la intelectualidad europea y sobre su relación con su esposo, el escritor Antoine de Saint-Exupéry, escritor de El Principito.
El autor de la obra, Alejandro Finzi, es uno de los dramaturgos argentinos más importante en las letras latinoamericanas contemporáneas. El autor dedica la obra espcialmente para El TIET, asistiendo a su estreno en enero de 2016, en el marco del II Encuentro Teatro y Memoria, organizado por El TIET.



Ficha Técnica
Duración: una hora
Género: drama
Público: 15 años en adelante
Autor: Alejandro Finzi. Argentino
Dirección: Jennifer Valiente
Elenco: Loyda Rodríguez (Consuelo), Jorge Sánchez (El Escritor), Mauricio Sánchez (enfermera Amanda, El Músico, titiritero), Jennifer Valiente (Señorita Sedante, recuerdo de Consuelo, Directora).
Música original para la obra: Daniel Finzi. Argentina-Canadá.
Diseño de escenografia y vestuario: Jennifer Valiente y Loyda Rodríguez.
Montaje: dos horas
Desmontaje: una hora
Espacio mínimo: 6 metros de ancho, 5 metros de fondo y 5 metros de altura.
Luces: ambiente blanco, 3 cenitales ámbar, 1 cenital blanco, 1 calle rosada, 1 cenital verde.
Sonido: equipo de sonido con ecualizador.
Tramoya: barra para soportar tela para acrobacia y 350 lb. de peso

domingo, 16 de enero de 2022

La Loba y otros Cuentos

Textos salvadoreños


Sobre la obra:
La cuentacuentos trae muchas historias, recogidas por los caminos, en este espacio contará historias relacionadas a las leyendas salvadoreñas: la historia de Kola, que se transforma en Loba, la historia de la creación del lago de Ilopango, historias de personajes de la mitología salvadoreña y de la tradición oral, que aparecen ante los ojos del espectador, conjurados por la cuentacuentos.



 Ficha Técnica
Edad recomendada: 10 años en adelante (4o. grado)
Textos: Francisco Gavidia, Miguel Ángel Espino y Jen Valiente 
Género: Narración Oral Escénica. 
Narradora : Jen Valiente. 
Técnico : Jorge Sánchez. 
Espacio abierto o cerrado. Mínimo: 2 m. de largo por 2 m. de ancho y 2 m. de altura como mínimo.
Luces: Ambientes N/C, ámbar y azul. Especiales: cenital rojo y rasante frontal blanco. 
Sonido: Amplificador, 1 micrófono de diadema. 
Algunas presentaciones: Festival de la Calabiuza (2018), Parque Cuscatlán (2022). 

Cuentos de Tío Coyote y Tío Conejo



Este trabajo de Narración Oral fue estrenado en octubre de 2012, a partir de los cuentos de tradición oral de Tío Coyote y Tío Conejo, personajes de la picardía salvadoreña y centroamericana. El trabajo está asentado totalmente en la cuentería o arte del cuenta cuentos, dando prioridad a la narración oral y a la expresión del cuerpo del narrador, para hacer disfrutar a chicos y grandes de las aventuras de estos dos reconocidos personajes.


Ficha Técnica
Narradores: Jen Valiente y Jorge Sánchez. 
Técnico: Mauricio Sánchez. 
Duración 45 minutos. 
Público recomendado. de 7 años (1o. grado) en adelante.
Tiempo de montaje: 40 minutos. Desmontaje: 20 minutos.
Espacio abierto o cerrado, mínimo 2 m. de fondo por 2 m. de largo y 2 de altura. 
Luces: Ambiente N/C o luz natural.
Sonido: dos micrófonos de diadema o de solapa, amplificadores.
Tramoya: 1 barra para telón de fondo.
Algunas presentaciones: Embajada de México en El Salvador (2022).

miércoles, 8 de julio de 2015

El Matrimonio Forzoso

de Moliére


Esta clásica comedia del famoso dramaturgo francés, nos muestra las peripecias del viejo Señor Sganarelle, quien está indeciso entre casarse o no con la joven y coqueta Dorimena. Buscando una respuesta hablará con su viejo y buen amigo Jerónimo, con dos filósofos sabios y hasta consultará la suerte con gitanas y magos, pero burlar este casamiento le será difícil.
El montaje se basa en el juego físico del actor y en la interacción con el público, utilizando la Commedia Dell'Arte y el teatro popular, para brindar una entretenida historia.


Ficha Técnica
Género: Comedia
Duración: Una hora
Público: 14 años en adelante (8o. Grado en adelante) 
Dramaturgia : Moliére. Dirección: Jen Valiente. 
Actores: Jorge Sánchez, Mauricio Sánchez, Milton Cruz, Jen Valiente y Dani Zamora. 
Técnico: Arnoldo Hernández. 
Duración: 1 hora. Montaje: 1 hora,. Desmontaje: 30 minutos. 
Espacios abiertos o cerrados. Mínimo 6 mt. de ancho por 5 de fondo y 2.50 de alto. 
Sonido: Reproductor y amplificador de sonido, 3 micrófonos de diadema.
 Luces: Ambiente N/C, ámbar, rosado y azul.
Algunas presentaciones: Alianza Francesa de El Salvador (2008). Muestra Nacional de Teatro (2009).

viernes, 4 de enero de 2013

Santa María de la espera

de Harry Castel


Este montaje surge como un homenaje a las personas desaparecidas en el conflicto armado que sufrió El Salvador durante los ochentas, donde cientos de familias todavía aguardan a tener noticias sobre el paradero de sus seres queridos. Es necesario saber, descubrir, tener respuestas, para poder cerrar  capítulos de vidas que han quedado en suspenso.
En esta historia, una hermana (María) y una novia (Marta) esperan el milagro que termine con la espera de Lázaro, mientras se debaten entre creer o abandonar la esperanza.



Ficha Técnica
Texto y Dirección: Jen Valiente. 
Actores: Rubidia Contreras, Jen Valiente, Jorge Sánchez, Mauricio Sánchez, Milton Cruz. 
Técnicos: Arnoldo Hernández y Lesli Rivera. 
Duración: una hora. 
Público recomendado: 14 años en adelante (8o. grado en adelante)
Montaje: una hora y treinta minutos. Desmontaje: una hora. 
Espacio cerrado: 8 mts. de largo, 6 mts. de fondo, 3 mts. de alto. Cámara negra. 
Luces: Ambientes blanco, azul y ámbar. Especiales: 2 calles rosadas, 3 cenitales blancos, 1 rasante ámbar, luz verde para rebote en ciclorama.
Sonido: Reproductor y amplificador.
Tramoya: Ciclorama, 2 barras para montar trampas. 
Algunas presentaciones: Teatro Nacional de San Salvador, Teatro Nacional de San Miguel (selección para la Muestra Nacional de Teatro 2010), Teatro Luis Poma (Selección para la Muestra de Teatro Independiente, 2011).